Inicio Formulario de Consultas Mapa del Sitio Novedades Institucionales
Acrobat Reader Acrobat Reader

Audiencia Pública

Normas técnicas - Gas natural comprimido

Normas técnicas

Gas natural comprimido

Si lo desea, puede bajar una Norma sin necesidad de abrirla previamente. Seleccione el ícono de la derecha para guardarla en su disco rígido. Se trata de archivos compactados en formato ZIP, que una vez descompactados en su PC, podrá leer en formato PDF.

Grupo I: Redes de distribución, líneas de transmisión e instalaciones complementarias
Grupo II: Instalaciones internas
Grupo III: Artefactos

Grupo IV
Nomenclatura
NAG-E 401
Año 1997
Anterior
ET-ENRG-GD Nº 1 (1997)
ZIP: 28 Kb. Descargar en formato ZIP
Nombre del Documento: Dispositivos de sujeción de cilindro/s para GNC.
Contenido: Requisitos de diseño, fabricación, ensayos, y fijación, de los dispositivos para sujeción al vehículo.
Nomenclatura
NAG-E 402
Año 1998
Anterior
ET-ENRG-GD Nº 2 (1998)
ZIP: 69 Kb. Descargar en formato ZIP
Nombre del Documento: Vehículos para transporte de GNC.
Contenido: Requisitos de proyecto, construcción, pruebas, habilitación y revisiones periódicas, para los recipientes, sus vehículos de transporte, y el montaje de aquéllos en éstos.
Nomenclatura
NAG-E 403
Año 1999
Anterior
ET-ENRG-GD Nº 3 (1999)
ZIP: 75 Kb. Descargar en formato ZIP
Nombre del Documento: Equipos paquetizados y encasetados para compresión y almacenamiento de GNC que no requieren muro perimetral.
Contenido: Requisitos de diseño, fabricación, instalación y certificación, para la eficiencia y seguridad de equipos compactos de compresión y almacenamiento a instalar en estaciones de carga.
Nomenclatura
NAG-E 404
Año 2002
Anterior
ET-ENRG-GD Nº 4 (2002)
ZIP: 62 Kb. Descargar en formato ZIP
Nombre del Documento: Certificación, instalación y controles de equipos integrados para compresión y despacho de GNC.
Contenido: Requisitos de eficiencia y seguridad para los sistemas compactos de compresor y surtidor más su conjunto motriz.
Nomenclatura
NAG-E 405
Año 2001
Anterior
ET-ENRG-GD Nº 5 (2001)
ZIP: 130 Kb. Descargar en formato ZIP
Nombre del Documento: Instalación, utilización y controles de cilindros compuestos para GNC con fibra de carbono.
Contenido: Requisitos para los cilindros, de aplicación por todos los sujetos del sistema de GNC determinados en la Resolución ENARGAS Nº 139.
Nomenclatura
NAG-E 406
Año 2001
Anterior
ET-ENRG-GD Nº 6 (2001)
ZIP: 117 Kb. Descargar en formato ZIP
Nombre del Documento: Sistemas para transporte de módulos contenedores para GNC.
Contenido: Rige el proyecto, construcción, pruebas, habilitación, revisiones, itinerario y personal habilitado, para los sistemas compuestos por módulos de cilindros contenedores y su vehículo de transporte.
 
Nomenclatura NAG-E 407 Año 2003 - (ver al final de este listado)
Nomenclatura NAG-E 408 Año 2005 - (ver al final de este listado)
Nomenclatura NAG-E 409 Año 2005 - (ver al final de este listado)
 
Nomenclatura
NAG-E 412
Año 2006
ZIP: 135 Kb. Descargar en formato ZIP
Nombre del Documento: Adaptadores para carga de GNC, en vehículos provenientes de otro Estado Parte del MERCOSUR.
Contenido: Reglamenta los requisitos para la aprobación, utilización, mantenimiento y control del adaptador utilizado para la carga de gas natural como combustible en territorio argentino, de vehículos automotores provenientes de otro Estado Parte del Mercosur, cuya válvula de carga difiera de la utilizada en nuestro país.
Nomenclatura
NAG 415
Año 1984
Anterior
GE-N1-115 (1984)
ZIP: 240 Kb. Descargar en formato ZIP
Nombre del Documento: Reglamentaciones. Definiciones y terminología. Especificaciones y procedimientos. Documentación técnica a complementar por todas las categorías inscriptas en los registros de fabricantes e importadores.
Contenido: Define el rol a cumplir por cada uno de los sujetos del sistema. Todas las definiciones y terminología empleada. La enumeración de las especificaciones autorizadas para ser utilizadas en la fabricación de cilindros, válvulas y accesorios, tanto para la actividad local como para la extranjera.
Nomenclatura
NAG 416
Año 1984
Anterior
GE-N1-116 (1984)
ZIP: 255 Kb. Descargar en formato ZIP
Nombre del Documento: Normas y especificaciones mínimas, técnicas y de seguridad, para el montaje de equipos completos para GNC en automotores y sus ensayos de verificación.
Contenido: Define los requisitos a cumplir en el armado y montaje; los ensayos y verificaciones a realizar sobre el sistema y sobre el automotor y la característica que permita identificar a los vehículos implementados con equipos para utilizar GNC; a su vez, incluye los requisitos mínimos para la conversión del autotransporte público de pasajeros.
Nota: La Resolución 3690/07 incorpora a esta norma, el carácter de uso obligatorio del empleo de válvulas de bloqueo para cilindros contenedores de GNC en automotores, con dispositivo de seguridad consistente en: disco de estallido, tapón fusible, exceso de flujo y que estén operadas eléctricamente siendo de tipo normal cerrada.
Nomenclatura
NAG 417
Año 1984
Anterior
GE-N1-117 (1984)
ZIP: 32 Kb. Descargar en formato ZIP
Nombre del Documento: Norma para componentes diseñados para operar con GNC en sistemas de carburación para automotores, y requisitos de funcionamiento.
Contenido: Se aplica a la construcción y al comportamiento de los componentes del sistema para GNC, provistos para producir la potencia motriz a vehículos nuevos o usados, que utilizan motor de combustión interna.
Nomenclatura
NAG 418
Año 1992
Anterior
GE-N1-118 (1992)
ZIP: 4.0 Mb. Descargar en formato ZIP
Nombre del Documento: Reglamentación para estaciones de carga para GNC.
Contenido: Especifica las características y ubicación de las estaciones de carga, a utilizar en plantas de compresión y almacenamiento; la instalación de compresores, la instalación de surtidores de despacho, cañerías, accesorios y demás elementos complementarios. Además, reglamenta la distribución y dimensiones de la isla de surtidores, fija las pautas para el movimiento vehicular en la playa de maniobras y especifica la metodología de reprueba y su periodicidad, a que se han de someter las estaciones de carga de GNC una vez habilitadas y puestas en funcionamiento.
Nota: La Resolución 0281/08 amplía en su Anexo nuevos Requisitos y Consideraciones que sustituyen diversos puntos de dicha Norma.
Nomenclatura
NAG 419
Año 1984
Anterior
GE-N1-119 (1984)
ZIP: 29 Kb. Descargar en formato ZIP
Nombre del Documento: Estacionamiento y garages. Inconvenientes y accidentes. Carga de tanque con GNC.
Contenido: Establece las características y requisitos a cumplir por los garages para la guarda de automotores equipados con GNC; establece las reglas para el estacionamiento; se indican las etapas y procedimiento a seguir para la carga de GNC en las estaciones, y se dan las recomendaciones para casos de inconvenientes y accidentes.
Nomenclatura
NAG 441
Año 1990
Anterior
GE-N1-141 (1990)
ZIP: 48 Kb. Descargar en formato ZIP
Nombre del Documento: Equipos de compresión para estaciones de carga de GNC.
Contenido: Reglamenta los equipos de compresión y los surtidores a instalarse en las estaciones de carga para GNC.
Nomenclatura
NAG 443
Año 2009
ZIP: 750 Kb. Descargar en formato ZIP
Nombre del Documento: Norma Argentina para el proyecto, construcción, operación y mantenimiento de Plantas de Carga y Descarga de GNC y GNP a granel.
Contenido: Tiene por objeto la fijación de las pautas mínimas a observar en el proyecto, construcción, pruebas y habilitación de las instalaciones pertenecientes a Plantas de Carga y Descarga de Gas Natural Comprimido (GNC) o Gas Natural a Presión (GNP) a granel abastecido por vía terrestre.
Nomenclatura
NAG 444
Año 1991
Anterior
GE-N1-144 (1991)
ZIP: 160 Kb. Descargar en formato ZIP
Nombre del Documento: Revisión periódica de cilindros de acero sin costura para GNC; basada en la norma IRAM 2529.
Contenido: Especifica los requisitos para la revisión periódica obligatoria programada con sus ensayos a realizar a cada cilindro, verificando los requerimientos necesarios para lograr un nivel de confiabilidad aceptable.
Nota: La Resolución 3682/07, modifica lo dispuesto en el punto 10), Tabla II de la norma NAG-444 (91), estableciendo nuevos valores.
 Documentos Normativos incorporados con posterioridad a la Resolución 2747/02
Nomenclatura NAG-E 407 Año 2003 ZIP: 112 Kb. Descargar en formato ZIP
Nombre del Documento: Equipos completos para Gas Natural Comprimido en motocicletas.
Contenido: Reglamenta los requisitos técnicos y de seguridad mínimos que rigen la instalación, habilitación, utilización y control, de equipos completos para GNC en motocicletas a ser propulsadas con gas natural.
Nomenclatura NAG-E 408 Año 2005 ZIP: 108 Kb. Descargar en formato ZIP
Nombre del Documento: Especificación Técnica para la Certificación de la aptitud técnica de Talleres de Montaje para GNC
Contenido: Establecer las pautas mínimas que debe cumplir un Taller de Montaje para GNC, a los efectos de ser reconocido como técnicamente apto para realizar las operaciones de instalación, revisión, modificación, desmontaje o baja del equipo completo para GNC, de acuerdo con las normas vigentes.
Nomenclatura NAG-E 409 Año 2005 ZIP: 64 Kb. Descargar en formato ZIP
Nombre del Documento: Mangueras para surtidores de G.N.C. Instructivo para su instalación, utilización y control
Contenido: Proveer lineamientos para la recepción, almacenamiento, instalación, utilización, mantenimiento y control de mangueras para surtidores de gas natural comprimido.
Manual de consejos y Resoluciones
Aún no siendo normas ni especificaciones técnicas -por lo cual no figuran en el listado del Grupo IV aprobado por Resolución ENARGAS Nº 2747- se incluyen los siguientes documentos por su importancia y frecuencia de uso y consulta.
Consejos del ENARGAS para el Usuario de GNC (Zip 340kb) Recomendaciones del ENARGAS, previas a realizar cualquier tarea relacionada con el uso del Gas Natural Comprimido (GNC) como combustible vehicular.
Res. ENARGAS Nº 93/94 (Pdf 12kb) Aprueba los mecanismos de fiscalización de calidad y seguridad para la habilitación y aplicación de sanciones en Estaciones de Carga para GNC por parte de las Compañías de Distribución.
Reemplazada por la Res. ENARGAS Nº 2629
Res. ENARGAS Nº 138/95 (Pdf 41kb) Establece el marco normativo para la creación de un registro de Organismos de Certificación y las pautas que éstos deben cumplir para la aprobación de los elementos y artefactos para la industria del gas.
Res. ENARGAS Nº 139/95 (Pdf 92kb) Establece las reglas para la protección de los derechos de los usuarios, y las pautas a las que los sujetos del sistema de GNC deben ajustarse para garantizar la calidad, eficiencia y seguridad del servicio.
Para ello se creó un Centro Informático que permite registrar y actualizar los datos de los sujetos del sistema.
Res. ENARGAS Nº 591/98 (Pdf 19kb) Establece las pautas mínimas obligatorias para los sujetos del sistema de GNC para la contratación de un seguro de responsabilidad civil.
Res. ENARGAS Nº 2592/02
Formato Pdf (40kb)
Ampliación de lo dispuesto en el anexo II de la Resolución ENARGAS Nº 139/95.
Res. ENARGAS Nº 2603/02

Formato Pdf (750kb)
Sustituye el "Procedimiento para la conversión, revisión anual, modificación o baja de equipos para GNC" del Anexo I de la Resolución ENARGAS Nº 139/95 por el "Procedimiento para la conversión, revisión anual, modificación, desmontaje, baja, o reinstalación de equipos completos para Gas Natural Comprimido (GNC) en automotores" que figura como Anexo I.
Establece las pautas para la confección del "Manual de Instrucción para el Uso del Equipo para GNC" y de las "Recomendaciones de Seguridad para el uso de Vehículos propulsados con GNC".
Se habilita un sitio en la página de Internet del ENARGAS que posibilita la apertura desagregada del Sistema Informático Centralizado del GNC a los Usuarios, Talleres de Montaje, Productores de Equipos Completos para GNC, Centros de Revisión Periódica de Cilindros para GNC, y otros Organismos Oficiales.
Res. ENARGAS Nº 2629/02

Formato Pdf (43kb)
Deroga las Resoluciones ENARGAS N° 41/93, 93/94 y 197/95. Aprueba los mecanismos de fiscalización de calidad y seguridad para la habilitación de Estaciones de Carga para GNC. Régimen general. Régimen especial para Estaciones de Carga. Registro informático centralizado. Pautas mínimas del seguro de caución obligatorio para las mencionadas estaciones.
Res. ENARGAS Nº 2760/02

Formato Pdf (22kb)
Implementa la habilitación por lotes de los componentes del equipo completo para GNC.
Permite discriminar los elementos nuevos de los usados, dificultando la duplicación de sus números de serie y mejorando la individualización de los elementos ya instalados.
Res. ENARGAS Nº 2767/02

Formato Pdf (40kb)
Determina las pautas para la aprobación, utilización, y controles de las mangueras para GNC instaladas en surtidores de las estaciones de carga, y fija un plazo para que sus fabricantes e importadores generen un proyecto de Especificación Técnica para la aprobación de esas mangueras. Ver también: Res. Enargas Nº 3393/05
Res. ENARGAS Nº 2768/02

Formato Pdf (150kb)
Trata sobre la reubicación de la oblea de habilitación para la carga de GNC en vehículos, en vigencia hasta diciembre de 2002, para su adecuación a los estándares mundiales en la materia, y como transición a la implementación de un sistema inteligente de control.
La oblea se desdobla, una para habilitar la carga y se la fijará en el lado interno del capó o en el parante lateral izquierdo (lado conductor). Otra, que identifica al vehículo como propulsado con GNC, tiene al mismo tiempo el objeto de cumplir con normativas de seguridad nacionales e internacionales en cuanto a prevenir a bomberos, defensa civil, etc., en caso de siniestro.
Res. ENARGAS Nº 2793/03 Dispone la creación de una "Comisión Técnica de Estudio de Tecnologías de Sistemas Inteligentes", que permita desarrollar una mejora integral del control del parque automotor propulsado con gas natural.
Ordena el estudio de factibilidad y posterior implementación de un relevamiento obligatorio de la totalidad de los cilindros para GNC instalados en el parque automotor.
Res. ENARGAS Nº 2947/04

Formato Pdf (42kb)
Pone en vigencia la Especificación Técnica para la conversión de motocicletas a un sistema de propulsión que utilice alternativamente nafta y gas natural como combustibles.
Aprueba el prototipo y el posterior control de la producción, asegurando que la instalación no comprometa la integridad estructural, estabilidad, características de manejo, ni maniobrabilidad, y toma recaudos de seguridad a efectos de contar con un seguimiento ajustado de esta innovación tecnológica.
Res. ENARGAS Nº 3035/04
Aprueba los modelos de contratos Venta Firme e Interrumpible
Res. ENARGAS Nº 3196/05
Establece las pautas mínimas que debe cumplir un Taller de Montaje para GNC, a los efectos de ser reconocido como técnicamente apto para realizar las operaciones de instalación, revisión, modificación, desmontaje o baja del equipo completo para GNC, de acuerdo con las normas vigentes.
Res. ENARGAS Nº 3393/05
Aprueba la Especificación Técnica NAG-E 409 "Mangueras para surtidores de GNC - Instructivo para su instalación, utilización y control". Modifica, en su articulado y Anexo, la Resolución ENARGAS Nº 2767/02.

Technical Standards for CNG - English Version

Volver
Arriba
2004 ® Ente Nacional Regulador del Gas
ENARGAS